Trent University
MyTrent
  • Academics
    • Undergraduate Programs
    • Graduate Programs
    • Trent Online
    • Summer Courses
    • Continuing Education
    • Study Abroad
    • Academic Calendar
    • Academic Timetable
    • Academic Skills Centre
    • Academic Advising
    • Library
    • Centre for Teaching and Learning
  • Admissions
    • Undergraduate
    • Thinking of Applying
    • Already Applied
    • Received an Offer
    • Accepted My Offer
    • Graduate
    • International
    • Indigenous
    • Returning to Trent
    • Transfer
  • Services & Support
    • Academic Advising
    • Academic Skills Centre
    • Administrative Departments
    • Alumni Services
    • Athletics
    • Campus Security
    • Careerspace
    • Colleges
    • Communications
    • Conferences
    • Financial Aid
    • Financial Services
    • Health & Wellness
    • Indigenous Services
    • Information Technology
    • International Students
    • Learning Support
    • Parking
    • Printshop
    • Recruitment
    • Registrar's Office
    • Residence & Housing
    • Student Clubs
    • TrentU Card
  • Research
    • Research at Trent
    • Research Centres
    • Find an Expert
    • Resources
  • Give to Trent
  • About Trent
    • About Trent
    • Careers
    • Giving to Trent
    • Governance
    • How to Find Us
    • Media
    • News & Events
    • President's Office
    • Staff Directory
    • Trent Facts
    • Contact Us
  • Campus Locations
    • Peterborough
    • Durham GTA
    • Online
  • Future Students
    • Undergraduate
    • Thinking of Applying
    • Already Applied
    • Received an Offer
    • Accepted My Offer
    • Graduate
    • International
    • Indigenous
    • Returning to Trent
    • Transfer
  • Current Students
  • The Colleges of Trent
  • Alumni
  • Apply
  • Visit
  • Give
  • Peterborough
  • Durham GTA
  • Map
  • Careers
  • Directions
  • Library
  • Site Map
  • Bookstore
Skip to main content Home
  • Peterborough
  • Durham GTA
  • Online
  • MyTrent
MENU
A group of students at their Trent University convocation wearing gowns and smiling.
Trent University
Languages & Linguistics
  • Welcome
  • The Experience
  • Program
  • Speech-Language Pathology Resource
  • Faculty
  • Contact
  • Job Postings
  1. Trentu.ca
  2. Languages & Linguistics
  3. Faculty

Faculty

Current Language and Linguistics Course Faculty:

Martin Boyne

Professor, Program Coordinator, Languages and Linguistics 

B.A. (Trent), M.A. (Toronto), Ph.D. (Lancaster)

Email: mboyne@trentu.ca

Telephone: (705) 748-1011 ext. 7634 [email is preferred contact method]

Shaoling Wang

Chinese Instructor

B.A., M.A., Ph.D. (University of Hawaii at Manoa)

Email: shaolingwang2@trentu.ca

Rita Granda 

B.A. (Brock), M.A. (University of Toronto), M.A. (Trent), Translation Diploma (York)

Email: ritagranda@trentu.ca

Retired 2025

Elena Naylor 

Spanish Instructor

B.Ed. (Trent), M.A., Ph.D (Saint-Petersburg)

Email: enaylor@trentu.ca

José Miguel García Ramírez

Spanish Instructor

Ph.D (University of Granada) 

Email: jgarciaramirez@trentu.ca

Karen McMullin

Spanish Instructor

Teaches SPAN-1001H

email: karenmcmullin@trentu.ca

Jennifer Endicott

American Sign Language (ASL) Instructor

Teaches ASLA-1001H, 1002H, 2001H & 2002H

Email: jenniferendicott@trentu.ca

Linda Doucet

American Sign Language (ASL) Instructor

Teaches ASLA-1001H & ASLA-1002H in Durham and Peterborough campuses.

Email: lindadoucet@trentu.ca

Shelley Ryall

American Sign Language (ASL) Instructor

email: shelleyryall@trentu.ca

Meaghan Hepburn

German Instructor

Teaches GRMN-1001H

email: mhepburn@trentu.ca

 

FRENCH & FRANCOPHONE STUDIES:

Catalina Sagarra

Associate Professor, French Studies

MA (Carleton), Ph. D. (Ottawa)

email: catalinasagarra@trentu.ca

Sylvie Berard

Associate Professor, French

French Placement Test Coordinator

email: sberard@trentu.ca

Vinciane Boudonnet

French Instructor

email: vincianeboudonnet@trentu.ca

 

Related Links

  • Ancient Greek & Roman Studies
  • French & Francophone Studies Program
  • Chanie Wenjack School for Indigenous Studies
  • Trent-ESL - English for University
  • Speech-Language Pathology & Communication Sciences Resource
Trent University Logo

Trent University respectfully acknowledges it is located on the treaty and traditional territory of the Mississauga Anishnaabeg. We offer our gratitude to First Peoples for their care for, and teachings about, our earth and our relations. May we honour those teachings.

The Campaign For
Momentous
Action Research Leadership Debate Performance Connection Discovery Ideas Places Stewardship Support Possiblity

Peterborough

1600 West Bank Drive
Peterborough, ON Canada, K9L 0G2

Toll Free: 1-855-MY-TRENT

Campus Map

Durham Greater Toronto Area

55 Thornton Road South
Oshawa, ON Canada, L1J 5Y1

Phone: 905-435-5100

Campus Map

Social Media Directory
  • Contact
  • Directions
  • Site Map
  • Accessibility
  • Privacy
  • @ Copyright 2025 Trent University