Psychometrists develop psychological tests, scales and measures, and may administer or apply and interpret such tests, scales and measures.
Psychometrists administer and score psychological tests, usually alongside/under the supervision of a registered psychologist.